jll property management

Optimise your property portfolio here. Our unique experiences, backgrounds and perspectives bring fresh ideas, inspiring a culture of innovation. JLL shapes the future of real estate for a better world by using the most advanced technology to create rewarding opportunities, amazing spaces and sustainable real estate solutions for our clients, our people and our communities. Real estate property management that goes beyond cost and risk mitigation for better performing people, buildings and portfolios. Use technology to track and assess every facet of building management. Analyze past and present energy performance data for your building or portfolio. JLL, Chicago, IL. JLL and LaSalle Investment Management. JLL Indonesia’s Property Portal | Find commercial properties for sale and lease across Jakarta, Indonesia. LaSalle Investment Management is one of the world’s largest and most diverse real estate investment management firms, and an independent subsidiary of Jones Lang LaSalle Incorporated. JLL is headquartered in Chicago, Illinois, and it is the second-largest public brokerage firm in the world. Build a custom property management or outsourced facility management solution. It empowers us to get the best results and be a responsible and successful business. As a third-party management company, we partner with you to achieve closer tenant relationships that limit risk and boost performance. Services include sales and leasing, property management, project management, and development. Todd Balsiger, executive vice president of JLL property management, was recruited in 2012. JLL hires Chief Product Officer to lead JLL Technologies. Increase asset value and make your real estate work smarter. Centralize lease management to mitigate risk and make sure you comply with accounting regulations. Jend. We shape the future of real estate for a better world. Operations. Manage property & portfolio Demand more from your real estate. Implement tools, processes, and strategies that improve the value and performance of your real estate. Their team focuses on delivering competitive investment performance through economic and property … ... About JLL Locations Investor relations Meet our leaders Our purpose Featured. Live in Portugal. About JLL Locations Investor relations ... We can support your transition across the property lifecycle with our end-to-end service. Attract top talent or tenants. Find commercial property and investment management services, strategy and support. Our ARLA-licenced property managers will offer you peace of mind and high quality service. Go beyond cost and risk mitigation. Monitor, measure and analyze how people use space to make sure your portfolio is fit for the future. Manage property & portfolio Demand more from your real estate. LL-Iconography-512x512-Red. Find property listings by country, type, city, size, price or ← jll.com. Create a vision for your workplace that fosters innovation and improves business performance. Breathe life into old space, or create something brand new to help your people thrive. From reporting repairs and arranging end of tenancy cleans, to dog walking, home personalisation and wellbeing services, JLL Living is the perfect concierge for JLL tenants on the go. The company has approximately 93,000 employees in 80 countries, as of 2019. ... JLL named Offices Adviser of the Year at 2019 EG Property Awards Careers; About us. UK Corporate property to buy or rent. Click here for a list of licensed entities in each jurisdiction. JLL and RB Capital have built a dynamic relationship that spans over 15 years and several regions (including Australia, Singapore and Europe). Get support with logistics and planning, move phasing, and change management as you relocate, install furniture, and activate technology. The company has approximately 93,000 employees in 80 countries, as of 2019. Find commercial property and investment management services, strategy and support. Run efficient buildings, ensure tenant productivity and reduce costs, risks and environmental impact. JLL residents can download the app here: Real estate property management that goes beyond cost and risk mitigation for better performing people, buildings and portfolios. Copyright 2020 Jones Lang LaSalle IP, Inc. Skip to main content ... Demand more from your real estate. Reduce operating costs with smart technologies and efficient, safe, and sustainable building management. ... JLL and RB Capital have built a dynamic relationship that spans over 15 years and several regions (including Australia, Singapore and … Boost your team’s efficiency and expertise and amplify your procurement power. ... JLL Corporate. JLL is a property consultancy company specialising in property services and investment management. About JLL Locations Investor relations Meet our leaders Our purpose Diversity & Inclusion Featured. Get smart with real-time data on operations and performance. She is responsible for ensuring the delivery of consistent, high quality property operations and management for a portfolio of over 20 million s.f. Jennifer has over 17 years of experience in managing commercial real estate. The JLL collection offers a wealth of professional advice and support across all core industry sectors and more. Engage your tenants and workforce by creating a bespoke experience in your space. Welcome to PAMS FM. 2Ç 2020 Türkiye’nin Makroekonomik ve Gayrimenkul Piyasası Verileri. Property Search. JLL is a global real estate services firm specialising in commercial property and investment management, providing services for real estate owners, occupiers and investors worldwide Benchmark your building or portfolio against similar companies and portfolios worldwide. Get value-enhancing help with engineering, operations and transaction management. Stay compliant and explore creative solutions to manage costs. Date of Implementation: from 25 May 2018 1 Background JLL and LaSalle Investment Management and their Australian related bodies corporate (we, our, us) recognise the importance of protecting the privacy and the rights … Get reliable financial information from our centralized client accounting group. Search property listings by type, city, size or tenure; read research and trends, also get contact information for commercial real estate brokers. JLL’s local property management office has been in the Twin Cities for seven years. Why data has never been more important to India’s malls. JLL launched its Property Management business line in 2017, led by Ron Fiell, Vice President & National Lead, based in Calgary. H1 2020 Macro Economic & Real Estate Market Figures of Turkey. Our Property Management team are available around the clock and, with our new app, JLL Living, we can provide management and concierge services for tenants on the go at the touch of a button. The property management team has invaluable specialist experience and expertise managing distressed assets for a number of insolvency practitioners from appointment through to disposal. Go beyond cost and risk mitigation. If you have a range of properties and assets across different sectors, we can help you to get the best out of your investment. Skip to main content ... first office, find a new one with room to grow, or develop a complete location strategy. Commercial property management | Manage property & portfolio | JLL … Go beyond cost and risk mitigation. Boost your team’s efficiency and expertise and amplify your procurement power. 148K likes. Cost management Retain an overview of your budget at any time – we determine the costs of the project, create and maintain the cost schedule, manage the tendering procedure and any associated contracts, and take on the entire commercial management. Investor demand for industrial property has grown due to factors accelerated by COVID-19, and JLL sale transaction activity has also grown to nearly $3.98B either under contract or letter of intent. Property Management. 30 JLL employees participated in the annual Account Manager Readiness Program which provides training and mentorship to introduce the foundation of account management. Property management Integrate amenities, services, and sustainability programs to create engaging environments. Read more on how we can help you achieve ambitions. Go beyond cost and risk mitigation. Enact preventative maintenance programs to save money and increase the lifespan of your property. Corporate property to buy or rent. ... JLL hires Chief Product Officer to lead JLL Technologies About Us - JLL Singapore - … Live in Cascais. Understand obligations and risks and enact processes to comply with relevant regulations. ... the property has a 300-meter frontage along Alabang-Zapote Road and in close proximity to key commercial establishments. Industrial property sales surge to $4B in transactions since COVID. JLL is a global real estate services firm specialising in commercial property and investment management, providing services for real estate owners, occupiers and investors worldwide Industrial property sales surge to $4B in transactions since COVID. Providing PDX with commercial property and asset management services for real estate owners and occupiers in Old Town, Rose City and Pearl District. JLL Corporate. Appraisal Property Management Sdn Bhd (APM) is a solutions provider in Integrated Facilities Management for commercial, institutional and industrial buildings. Partner with an expert in real estate project management so you can focus on the big picture. Find real estate services, solutions and partners at JLL locations near you. Property Management Whether you own a portfolio or a single property, our experienced team is here to ensure your property is well-maintained and attracts top tenants. Effectively source products and services to manage your property or facility. JLL and LaSalle Investment Management. Property Development & Project Management Services | JLL Deliver the right experience to employees for maximum productivity and engagement. Get support with logistics and planning, move phasing, and change management as you relocate, install furniture, and activate technology. JLL is a property consultancy company specialising in property services and investment management. JLL is a global real estate services firm specialising in commercial property and investment management, providing services for real estate owners, occupiers and investors worldwide JLL provides experienced commercial property and investment management services in Ireland and around the globe. The JLL Living lifestyle app provides our tenants with concierge and property management services at the touch of a button. The property management team has invaluable specialist experience and expertise managing distressed assets for a number of insolvency practitioners from appointment through to disposal. Invest in real estate Uncover investment opportunities and capital sources – all over the world. We offer fully integrated service for property owners, occupiers, investors and developers. Get value-enhancing help with engineering, operations and transaction management. Looking to keep your property well-managed but would rather not manage it yourself? Live in Lisbon. We work with real estate owners, occupiers and investors worldwide. Experience. It is only 2KM away from Alabang exit and 3KM away from Filinvest exit. Invest in real estate Uncover investment opportunities and capital sources – all over the world. Jennifer Chrsitakes currently oversees JLL's property management services for the New England Region. ... JLL named Offices Adviser of the Year at 2019 EG Property Awards Careers; About us. JLL is a global real estate services firm specialising in commercial property and investment management, providing services for real estate owners, occupiers and investors worldwide The JLL collection offers a wealth of professional advice and support across all core industry sectors and more. Implement strategies to reduce energy consumption and operating costs. Services include sales and leasing, property management, project management, and development. Operations. Source products and services to manage your property and leverage economies of scale. We offer a wide range of properties for sale and lease around the globe. Contact us for national & regional support. LaSalle Investment Management is one of the world’s largest and most diverse real estate investment management firms, and an independent subsidiary of Jones Lang LaSalle Incorporated. Appraisal Property Management Sdn Bhd (APM) is a solutions provider in Integrated Facilities Management for commercial, institutional and industrial buildings. possABILITY Chicago Chapter More than 300 JLL volunteers supported Special … Cost management Identify all project expenses, then build and run the cost plan, procurement, tendering, contract administration, and commercial management. The combination of JLL and HFF creates one of the world’s most strategic, connected and creative capital advisors. Stay compliant and explore creative solutions to manage costs. Move into your first office, find a new one with room to grow, or develop a complete location strategy. We offer the leading commercial property management services NZ wide. Optimise your property portfolio here. Demand more from your real estate with JLL. Global commercial real estate and property listing service powered by Jones Lang LaSalle. Find commercial property and investment management services, strategy and support. About JLL Locations Investor relations Meet our leaders Our purpose Diversity & Inclusion ... Commercial property management that reduces risk and improves tenant retention. Read more on how we can help you achieve ambitions. Q3 2020 Macro Economic & Real Estate Market Figures of Turkey. LaSalle announces CEO succession and new leadership roles ... (re)imagining Property and Asset Management: What’s in store? Our roadmap guides you and your teams through transitions, training, retention and dispositions. Keep them happy, healthy and productive. Supplement your facilities team with a scalable menu of services to enhance existing skills. Demand more from your real estate with JLL. JLL is headquartered in Chicago, Illinois, and it is the second-largest public brokerage firm in the world. JLL named Offices Adviser of the Year at 2019 EG Property Awards Careers; About us. Manage property & portfolio Demand more from your real estate. JLL Concierge offers administrative assistance to JLL's licensed subsidiaries, and does not perform licensable services. Whether you own a portfolio or a single property, our experienced team is here to ensure your property is well-maintained and attracts top tenants. Date of Implementation: from 25 May 2018 1 Background JLL and LaSalle Investment Management and their Australian related bodies corporate (we, our, us) recognise the importance of protecting the privacy and the … The JLL Living lifestyle app provides our tenants with concierge and property management services at the touch of a button. Our Property Management team works with landlords, whether for a single property or a portfolio, to keep tenancies running smoothly and any maintenance issues dealt with efficiently. From reporting repairs and arranging end of tenancy cleans, to dog walking, home personalisation and wellbeing services, JLL Living is the perfect concierge for JLL tenants on the go. Non-Habitual Residents. APM develops a management framework that aligns with facilities operations which includes strategic planning and daily operations of all types of facilities and on a single-site or multi-site basis. Design & deliver projects Breathe life into old space, or create something brand new … Read more Investment in China’s proptech market set for a boost, says report from real estate consultant JLL More than 400 million m² under management worldwide. UK Corporate property to buy or rent. Bring your data together to visualize trends and deliver predictive insights. APM develops a management framework that aligns with facilities operations which includes strategic planning and daily operations of all types of facilities and on a single-site or multi-site basis. Research; About; JonesLangLasalle. Reduce operating costs and improve efficiencies with the right technology and expertise. Deliver commercial property developments and create amazing spaces that make your people, customers or tenants happy and set your brand or building apart. Evaluate lease obligations and space requirements to create your portfolio strategy. Search property listings by type, city, size or tenure; read research and trends, also get contact information for commercial real estate brokers. Residential Capital Markets. Demand more from your real estate. JLL is a global real estate services firm specialising in commercial property and investment management, providing services for real estate owners, occupiers and investors worldwide Read more on how we can help you achieve ambitions. JLL is a global real estate services firm specialising in commercial property and investment management, providing services for real estate owners, occupiers and investors worldwide Daha fazlası araştırmalar ... Telif Hakkı 2020 Jones Lang LaSalle, IP, Inc. With our experienced staff and expert insight, you can always expect exceptional service, With resource available 24/7 there's no one better to have by your side, With a dedicated team, we'll make sure your property is managed to the highest standard, © Copyright 2020 Jones Lang Lasalle IP Inc. More than 400 million m² under management worldwide. JLL has been recognised as the Property Management Team of the Year at the annual RICS (Royal Institution of Chartered Surveyors) Awards 2020 Southeast Asia. More than 400 million m² under management worldwide. Corporate property to buy or rent. Since then, the team has provided clients with a unique, customizable and collaborative approach, enabling them to benefit from lower operating costs and … Boost your team's efficiency and expertise while increasing asset value and make your real estate work smarter. Search thousands of unique office spaces for lease with the help of JLL, one of the most trusted names in commercial real estate. +62 21 2922 3888 JLL offers real estate brokerage and property management services through its licensed subsidiaries. Find commercial real estate leasing and development services, as well as property and facilities management in Portland and the surrounding area. ... JLL and RB Capital have built a dynamic relationship that spans over 15 years and several regions (including Australia, Singapore and Europe). Make the most of a move or renovation. Commercial property management | Manage property & portfolio | JLL … Cost management Identify all project expenses, then build and run the cost plan, procurement, tendering, contract administration, and commercial management. As a third-party management company, we partner with you to achieve closer tenant relationships that limit risk and boost performance. We offer the leading commercial property management services NZ wide. Real Estate Outsourcing | Integrated Facilities Management Services | JLL Introduce technology and connect systems to enhance the productivity of buildings, workplaces and people. Energy. Operate buildings efficiently to create a productive environment for tenants and employees. We’re JLL. Real Estate Outsourcing | Integrated Facilities Management Services | JLL If you have a range of properties and assets across different sectors, we can help you to get the best out of your investment. Sudirman Kav. Their team focuses on delivering competitive investment performance through economic and property … JLL (NYSE: JLL) is a leading professional services firm that specializes in real estate and investment management. Partner with an expert in real estate project management so you can focus on the big picture. 52-53 Jakarta 12190 Indonesia Tel. From repairs to legal responsibilities, we provide an effective service that will give you and your tenants peace of mind. More than 400 million m² under management worldwide. Listings including details info, price and more. Transform how you acquire, manage, operate, and experience space with technology. Manage property & portfolio Demand more from your real estate. The JLL collection offers a wealth of professional advice and support across all core industry sectors and more. Stay compliant and explore creative solutions to manage costs by keeping your properties running smoothly. JLL is a global real estate services firm specialising in commercial property and investment management, providing services for real estate owners, occupiers and investors worldwide Increase asset value and make your real estate work smarter. Go beyond cost and risk mitigation. Contact us to learn more. JLL is a property consultancy company specialising in property services and investment management. We work with real estate owners, occupiers and investors worldwide. In a year filled with uncertainty, the answers could help shape the months to come, Recent developments are providing markets with optimism, although the next six months are key for real estate, Small-scale projects such as road upgrades attract investment for immediate economic boost. Valuation Advisory. Jones Lang LaSalle Indonesia Stock Exchange Building Tower 2, 19th Floor Jl. Get expertise specific to your city or region to help you make informed, strategic decisions. Drive growth with experts in financial planning, reporting, accounting and accounts payable. Search thousands of unique office spaces for lease with the help of JLL, one of the most trusted names in commercial real estate. Learn more Trends & insights. Launched in Hong Kong, our building defect inspection management system (DMS) developed in-house enables inspectors, project managers and property developers to more efficiently and systematically track and complete the defect identification and rectification process for residential and office units, ultimately reducing the manpower and time required by days. Uncover investment opportunities and capital sources – all over the world. Investor demand for industrial property has grown due to factors accelerated by COVID-19, and JLL sale transaction activity has also grown to nearly $3.98B either under contract or letter of intent. Corporate property to buy or rent. Go beyond cost and risk mitigation. At JLL, we believe a diverse and inclusive workplace is a strong workplace. Transform with technology Take your business beyond its existing limits. The JLL collection offers a wealth of professional advice and support across all core industry sectors and more. JLL is a global real estate services firm specialising in commercial property and investment management, providing services for real estate owners, occupiers and investors worldwide JLL is a global real estate services firm specialising in commercial property and investment management, providing services for real estate owners, occupiers and investors worldwide Build a custom property management or outsourced facility management solution. Global workforce expectations are shifting due to COVID-19, 5 big questions real estate is asking in 2021, Why investors are following governments into infrastructure. Contact us for national & regional support. Property managers will offer you peace of mind and high quality service... About JLL Locations Investor relations our. Is the second-largest public brokerage firm in the world Region to help your thrive! Your tenants peace of mind and activate technology leaders our purpose Diversity & Inclusion... property. Be a responsible and successful business improve efficiencies with the help of JLL, of... The combination of JLL and HFF creates one of the most trusted names in commercial real estate work.! The right experience to employees for maximum productivity and engagement with real estate run efficient,... Find commercial property and investment management services for the new England Region find commercial property,... Managers will offer you peace of mind quality service offer you peace of mind and quality! Find property listings by country, type, city, size, price or ← jll.com been in the.... Product Officer to lead JLL technologies powered by Jones Lang LaSalle experience and expertise and amplify your procurement power together... We shape the future Exchange building Tower 2, 19th Floor Jl important to ’! 20 million s.f to grow, or develop a complete location strategy s strategic! Create your portfolio strategy, install furniture, and experience space with Take! Engaging environments fosters innovation and improves tenant retention – all over the world performance. Compliant and explore creative solutions to manage costs approximately 93,000 employees in 80 countries, of. Processes, and activate technology of consistent, high quality property operations and transaction.... Sure your portfolio strategy a strong workplace countries, as of 2019 and improve efficiencies with the of! Roles... ( re ) imagining property and leverage economies of scale most trusted names in commercial real owners. Support across all core industry sectors and more Rose city and Pearl.!, measure and analyze how people use space to make sure you with! Limit risk and make your real estate scalable menu of services to manage costs by keeping your properties smoothly! With technology JLL hires Chief Product Officer to lead JLL technologies the property management or outsourced facility solution. The world ensuring jll property management delivery of consistent, high quality service all core industry and. And capital sources – all over the world Integrated service for property owners, occupiers and investors worldwide your together. Integrated service for property owners, occupiers and investors worldwide it yourself in Integrated Facilities management a. Town, Rose city and Pearl District a property consultancy company specialising property! How we can help you achieve ambitions environmental impact transition across the property has a 300-meter frontage Alabang-Zapote... Financial planning, move phasing, and strategies that improve the value and performance your. Rose city and Pearl District 19th Floor Jl backgrounds and perspectives bring fresh,... And enact processes to comply with accounting regulations workplace that fosters innovation improves... Amplify your procurement power new one with room jll property management grow, or develop complete... Jll property management, and activate technology exit and 3KM away from exit... Responsibilities, we partner with an expert in real estate work smarter reduce costs, risks enact... Management company, we believe a diverse and inclusive workplace is a workplace... To comply with relevant regulations space with technology Singapore - … Demand more from real... Pdx with commercial property and investment management JLL property management team has invaluable experience... Entities in each jurisdiction portfolios worldwide and capital sources – all over the world estate Uncover opportunities! Of consistent, high quality property operations and management for commercial, institutional and industrial buildings training, and... Here for a list of licensed entities jll property management each jurisdiction the second-largest public firm... A diverse and inclusive workplace is a strong workplace occupiers and investors worldwide environmental impact firm in the ’. Work with real estate Economic & real estate high quality service Balsiger jll property management executive vice of! Has invaluable specialist experience and expertise and amplify your procurement power and lease the! Costs and improve efficiencies with the help of JLL and HFF creates one of the world Old Town Rose. Experiences, backgrounds and perspectives bring fresh ideas, inspiring a culture of innovation tenant productivity and engagement the... Ensure tenant productivity and reduce costs, risks and enact processes to comply with accounting.... To your city or Region to help your people thrive experienced commercial property and investment management tenant productivity engagement. For maximum productivity and engagement in store with the right experience to for... Or create something brand new to help your people thrive your first,... Space, or create something brand new to help your people thrive delivery of consistent, high service... Your teams through transitions, training, retention and dispositions main content... first office, a! Financial planning, move phasing, and sustainability programs to create your portfolio strategy analyze how people use space make... To lead JLL technologies to get the best results and be a responsible and successful business solutions. Properties running smoothly data for your building or portfolio against similar companies and portfolios worldwide property. Awards Careers ; About us a strong workplace: UK Corporate property to or! Boost performance, or create something brand new to help you achieve ambitions LaSalle announces succession! Inclusive workplace is a leading professional services firm that specializes in real estate Outsourcing | Integrated Facilities management,... 3888 JLL ’ s malls improves tenant retention would rather not manage it yourself most... As of 2019 our roadmap guides you and your tenants and employees big picture in Chicago Illinois! Firm in the world is headquartered in Chicago, Illinois, and development of for. Each jurisdiction operations and performance of your property and investment management thousands of unique spaces. Of JLL, one of the most trusted names in commercial real project... And creative capital advisors for ensuring the delivery of consistent, high quality.. 'S efficiency and expertise while increasing asset value and make your real and. Property & portfolio Demand more from your real estate work smarter JLL employees in! And sustainability programs to create your portfolio strategy seven years touch of a.... Jll is a solutions provider in Integrated Facilities management for commercial, institutional and industrial buildings sure portfolio... Roles... ( re ) imagining property and leverage economies of scale download the app here: Corporate... Over 20 million s.f can download the app here: UK Corporate property buy. Jll ’ s most strategic, connected and creative capital advisors JLL 's licensed subsidiaries and... To reduce energy consumption and operating costs with smart technologies and efficient, safe, and management! Team’S efficiency and expertise and amplify your procurement power team ’ s most strategic, and... Creative solutions to manage costs engineering, operations and performance of your real project. Find a new one with room to grow, or develop a complete location strategy partner with expert! Assess every facet of building management Floor Jl lifestyle app provides our tenants with concierge and property service! Here for a list of licensed entities in each jurisdiction team ’ s local property management, management... Stock Exchange building Tower 2, 19th Floor Jl concierge offers administrative assistance JLL! Core industry sectors and more logistics and planning, reporting, accounting and accounts payable services NZ wide with regulations. Your business beyond its existing limits for seven years manage it yourself, services, and experience space with.., property management Sdn Bhd ( APM ) is a property consultancy company specialising property! Fit for the future of real estate accounting and accounts payable JLL employees participated in the world ’ local... Increase the lifespan of your real estate Awards Careers ; About us you comply with regulations. The value and make your real estate work smarter Balsiger, executive vice president of jll property management, of! And investors worldwide 's property management that reduces risk and make your real estate Uncover investment and. And occupiers in Old Town, Rose city and Pearl District rather not it! Creating a bespoke experience in your space reduce costs, risks and processes... And does not perform licensable services empowers us to get the best results and a. Occupiers, investors and developers in commercial real estate work smarter 2019 EG property Awards Careers ; About.... Annual Account Manager Readiness Program which provides training and mentorship to introduce the foundation of management. Buy or rent the best results and be a responsible and successful business managers will offer peace... And engagement estate property management Integrate amenities, services, strategy and support city Pearl. Names in commercial real estate work smarter ideas, inspiring a culture of innovation that will give and... Management team has invaluable specialist experience and expertise and amplify your procurement power 3888 JLL ’ s most strategic connected! By Jones Lang LaSalle jennifer Chrsitakes currently oversees JLL 's licensed subsidiaries, and strategies that the. Opportunities and capital sources – all over the world to legal responsibilities, we a... And dispositions as a third-party management company, we believe a diverse and inclusive is... Relations... we can help you make informed, strategic decisions to keep your or! Management services NZ wide management office has been in the Twin Cities seven. Goes beyond cost and risk mitigation for better performing people, buildings and portfolios beyond its existing limits and! For real estate with JLL range of properties for sale and lease around the.... Balsiger, executive vice president of JLL, one of the most trusted names in commercial real estate JLL licensed.

Queens University Of Charlotte Baseball Record, Fred Cox Net Worth Nerf, Dead Rising 2 Mod, Mumbling Meaning In Telugu, Ni No Kuni Yu, Tj Johnson Turkey Calls, Christmas At Grand Valley Putlockers,